Hinoki & Cedarwood

Uma fragrância distinta que combina a madeira de hinoki – um cipreste japonês valorizado por seu aroma seco, aromático e resinoso – com um acorde suave e elegante de cedro.

Hinoki & Cedarwood

‘Meu Deus, eu simplesmente amo. Eu realmente amo,’ diz Céline Roux, Diretora Global de Fragrâncias da Jo Malone London, enquanto aprecia a fragrância em seu blotter. ‘Tenho vivido uma obsessão com isso,’ ela acrescenta com uma risada. ‘E agora, todo mundo vai ter que passar por essa obsessão comigo.’ 

O aroma cativante de que Céline fala é o Hinoki & Cedarwood, o mais novo perfume da coleção Colônia Intensa. Uma fragrância distinta que combina a madeira de hinoki – um cipreste japonês valorizado por seu aroma seco, aromático e resinoso – com um acorde suave e elegante de cedro. O resultado é uma fragrância amadeirada imersiva que Céline descreve como um ‘aroma sexy e suave’. Algo que há muito existia em sua imaginação. É impossível imaginar, mas se não fosse por um dia que Céline lembra como sendo ‘banal, mas produtivo’, Hinoki & Cedarwood talvez nunca tivesse se concretizado.

‘Eu tinha começado a explorar ideias para uma nova Colônia Intensa anos atrás e sabia que queria algo amadeirado. Experimentamos vários ingredientes…’ mas nada parecia certo, então o projeto deu uma pausa natural. ‘E então, em um sábado’, ela recorda, ‘eu estava sozinha em casa e acabei lendo sobre a madeira de hinoki. Foi então que me lembrei de que sempre quis trabalhar com esse ingrediente.’ Assim que a ideia surgiu, foi impossível para Céline deixá-la de lado. ‘Eu só pensava em hinoki’, ela lembra, rindo.

A coleção Colônia Intensa – perfumes profundos e intensos, criados com ingredientes raros e preciosos – é descrita por Céline como ‘um convite para viajar’. Às vezes figurativamente, outras vezes uma exploração literal de um destino ou cultura. Hinoki & Cedarwood é uma combinação das duas coisas. A reverenciada madeira de hinoki é usada no incenso japonês, em práticas de autocuidado e no imersivo banho de floresta. Conhecido no Japão como shinrin-yoku, este último é o ato de passar tempo na floresta entre árvores de hinoki (e outras) com o objetivo de conectar-se com a natureza, elogiado por seus benefícios comprovados para a saúde. ‘Eu fui ao Japão só para poder experimentar o shinrin-yoku’, lembra Céline. ‘Eu adoro a ideia da serenidade que vem dessa imersão. E então, claro, o cheiro de hinoki que me lembra uma sauna seca e limpa. É simplesmente lindo.’

Cravo e lavanda se juntam ao hinoki no coração de Hinoki & Cedro. A nota de topo, um acorde limpo que tanto Céline quanto Anne Flipo – a perfumista que trabalhou com Céline – ficaram encantadas. ‘Essa nota de pele limpa combina bem com o hinoki aromático, contrastando de forma interessante com a base de âmbar e cedro.’ Apesar disso, como em todas as fragrâncias da Jo Malone London, você ainda pode esperar ‘um fio de frescor’, diz Céline. O que é inesperado, no entanto, é o tempo que levou para criar: meses em vez de anos. Assim, ela explica, ‘trabalhamos na fragrância sem parar. Usando-a, testando-a, refinando-a. Demos muito de nós. Verdadeiramente um trabalho de amor.’ E ela está encantada com o resultado final. “Realmente te transporta; para a natureza, para a serenidade, para um lugar diferente." ela adiciona com um sorriso travesso, ‘te deixa com um cheiro sexy e limpo.’

Descubra mais:

A madeira de hinoki é um ingrediente chave nesta fragrância. Pode nos contar como ela é extraída?

Céline: Hinoki é uma variedade de cipreste, e é uma das cinco árvores que foram consideradas sagradas no Japão imperial. A madeira de hinoki sempre foi muito valorizada e, em tempos, foi protegida pelos Samurais. Ela ainda é protegida hoje, mas de uma forma diferente: nossos fornecedores colhem ramos que são então processados por artesãos locais na mesma aldeia japonesa para criar o óleo essencial que usamos na fragrância.
 

Por que você decidiu trabalhar com Anne nesta fragrância?

Céline: Eu já vivi muitas aventuras olfativas com Anne, descobrindo novos lugares e ingredientes para criar uma variedade de fragrâncias. Ela é uma das perfumistas com quem trabalhamos mais de perto na Jo Malone London, mas nunca fizemos uma Colônia Intensa juntas antes. Como já estávamos trabalhando no nosso acorde amadeirado antes de decidirmos incorporar o hinoki, fazia sentido finalizar o que começamos.

Anne, como foi trabalhar em uma fragrância Colônia Intensa pela primeira vez?

Anne: Criar uma fragrância com intensidade e profundidade, mas também com aquele toque fresco e luminoso típico da Jo Malone London, foi definitivamente um desafio, mas um que eu estava muito empolgada para enfrentar. É como Céline diz: estávamos experimentando com nossa nota amadeirada há algum tempo, mas assim que envolvemos o hinoki japonês, parecia que encontramos a solução que procurávamos há tanto tempo. Outros aspectos da composição continuaram a evoluir, mas uma vez que o hinoki foi introduzido no coração da fragrância, nos apaixonamos por ele.

Como é trabalhar com hinoki como ingrediente principal?

Anne: É como outras variedades de cipreste, com qualidades frescas, amadeiradas e ligeiramente aromáticas. Mas o hinoki japonês é ainda mais fresco e aromático, oferecendo um perfil muito ‘vibrante’ para uma madeira, o que dá à fragrância uma verdadeira explosão de energia.

Se você tivesse que resumir a fragrância em poucas palavras, quais seriam?

Céline: Eu a chamaria de uma gloriosa contradição entre o frescor sexy e limpo e o quente amadeirado.

Anne: Uma madeira sexy. Muito moderna, muito Jo Malone London e muito memorável.

Compre a história

Frete Grátis acima de R$1000

Fale com um Especialista em Fragrâncias via WhatsApp

Converse com SAC em

Atendimento ao Cliente